广为流传的提里奥“名言”其实是山寨版 

这边还有一点值得探讨的,则是那位害惨提里奥的年轻圣骑士巴瑟拉斯。根据小说的描述,他在部落攻入斯坦索姆城之时,便被部落士兵用长矛贯穿胸腔而死,然而我们现在却可以在游戏中看见他,而且他还被升官为斯坦索姆城市的行政长官,究竟这个到底是怎么回事呢?目前这边有几种可以自圆其说的说法:第一是当他看起来被杀时,其实只是受到重伤没死,因此联盟高层更笃定他所说的提里奥勾结部落是事实,故将他的官位继续往上提拔;第二是担任行政长官的巴瑟拉斯与那位被杀的圣骑士巴瑟拉斯是不同人,只是刚好名字相同而已,毕竟官方从未出面证实这两人是同一人。

 


镇长巴瑟拉斯极可能不是害惨提里奥的祸首


提里奥在后来尽管独自过着放逐的生活,却一直在暗地观察着亲爱的儿子泰兰的一切,甚至在儿子正式成为圣骑士的那天潜入参加晋升仪式,看见自己的儿子踏上了相同的光明之路,身为一个父亲他充满骄傲。不过这里也有一个很明显的问题,究竟泰兰的年龄是几岁?小说中叙述这一段是已经经过了15年,但是根据重新设定过的时间线,从提里奥的放逐到第三次大战爆发前的间隔仅仅只有1年左右而已。因此大家必须知道的是在现在的故事背景设定中,当提里奥被放逐之际,其实他的儿子并不是个天真、什么都不懂的小娃儿,而是一个即将成年的青年,如此他才有可能加入在第三次大战中被阿尔萨斯王子屠杀而苟延馋喘的骑士团。


提里奥尽管领悟了圣光的道理、坚守自己的信念,却再也不对周遭虚伪、堕落的人类世界在乎任何事。因此第三次大战之中,面对北东部王国大半的土地沦陷,他也是在旁冷眼旁观,几乎是可以算个愤世嫉俗的人了。 提里奥现在内心唯一对凡间的牵挂就是儿子,可是更令他感到痛心的是,没想到泰兰居然误入歧途,成为了狂热偏激的血色十字军的成员。这个十字军是个自诩为正义使者的恶魔集团,但因为他们对圣光的狂热信仰意志坚定,因此他们依旧可以呼唤着圣光的力量到处作恶,让身为一个真正圣骑士的提里奥 几乎看不下去。


 
泰兰成为血色十字军


不过驱使提里奥从5年的被动再度走入主动的,却是另一个后来被他视如儿子的达里安·莫格莱尼。当时达里安在到处寻找解救自己父亲灵魂于诅咒之剑– 堕落的灰烬使者之中的方法,而被圣光引导去隐居在荒野的提里奥,他完整的听完整个悲剧故事的始末之后,成功的用言语打破这位前圣骑士领主的心房,取得他的信任。

达里安:

The Argent Dawn needs man like you.

银色黎明需要像你这样的人。

提里奥:

I've seen everything that was good in my life wither on the vine. And all for what? No, I do not care to be involved.

我亲眼看见所有我生命中的美好事物在一夕间被摧毁殆尽,为的都是什么?不,我不希望再被牵扯入任何凡事。

达里安:

You were a living vessel of the Light once. Faith, wisdom, valor... honor. Those ideals meant something to you. You can be that man again. Be a paladin. Be an inspiration. Be a force. Be a hero.

你曾是圣光在我们这个世界的活化身,信念、智慧、勇气…和荣耀,这些美德对你都有莫大的意义,你可以再成为那样的人一次的,重新再当一次圣骑士吧!重新再做大家的表率!重新再当个正义的重要战力!重新再当个英雄!

达里安的一番话激励了这位前任圣骑士,尤其是最后一句特别重要,因为当初在爱子成为圣骑士的那一天,他写给自己儿子的那封信中除了内容满满的谆谆教诲外,最后一句也是期盼儿子可以成为一位英雄。

 
达瑞安请求提里奥重新出山


后来提里奥果然再度出山协助黎明的人们抵挡来袭的天灾军,但却没能救得了为了救赎父亲而将灰烬使者刺入自己胸膛的达里安。这位年轻人的死无疑给了他一些内心的冲击,毕竟在很多方面来说,达里安都让他想起自己的儿子泰兰。


于是在这件事之后他虽然再度回到自己隐居的小屋去,不过却已经开始计划要将亲爱的儿子从十字军的魔手解放出来,为此他需要一些能够信任的冒险者协助。从此,每当偶有人经过这位隐士之居时,都会听到提里奥如此道:


Race does not dictate honor. While you remain on my farmstead, I ask that you remember and respect this credo. I have known orcs who have been as honorable as the most noble of knights and humans who have been as vile as the most ruthless of Scourge.

不能用种族来判断一个人的荣耀。在你留在我住所的期间,我希望你能够记住并且遵守这个信条。我知道有些兽人,他们如最高贵的骑士那样拥有荣耀感;我也知道有些人类,他们如最残忍的天灾军那样邪恶。


这一段话,才是真正来自大领主提里奥的名言。而所谓种族不能代表荣耀,我见过最高尚的兽人、也见过最卑劣的人类这句话,恐怕只是来自某些玩家改写的山寨版,并非真正来自提里奥的名言,毕竟这句山寨版本的只是乍看很像,实际意义却和原句大不同。


可惜一切来得太慢了,当泰兰知道真相、下定决心要脱离十字军时,却反被十字军的大审判官伊森利恩带人围攻害死,身为老父亲的提里奥又一次来不及救出自己心中重要的人,只能抱着儿子的尸体伤心悔恨。这一次他手刃了仇人,但也就此发誓要重建白银之手的骑士团,并且将这些疯狂的十字军和不死族天灾军都根除于世。