C服公告原文翻译：


今日我们将宣布一则重要的公告. 一个可能改变你所了解魔兽的重大变化(模拟器方面)

总所周知, 怀旧社区/服之间的并不是共存的关系(指暗地里互相竞争)。互相间总是争论,暗地里攻击对方. 孤守着自己的一亩三分地 永远觉得自己比其他服优越.


至怀旧魔兽世界起其黑历史就是充斥着怀旧服互相间的明争暗斗.这种争斗搞许多现在开发小组很疲倦无奈. 甚至同一开发组的成员都可能争吵失和 因此偷取泄露其代码源,数据库信息.调研数据或者一些重要的私密个人信息 这就造成了怀旧服像个果冻花生酱一样(指短命,不稳定). 在这之后事情总是又有不可避免的掀起新的波澜。那么，这个老生常谈的问题又会被人提起：“为什么怀旧服之间就不能团结在一起 共享信息 让他变得更好呢？”


对此，我们感同身受.在crestfall，我们目标就是消除这些个人因素和差异. 同时我们也批评点评过其他怀旧服, 但是我们对事不对人(指其服务器的缺陷)。 我们一直努力的与其他服务器和管理层保持一个良好的关系. 我们在这个目标上所做的努力使我们进入了下一个演变阶段。


我们很高兴的在这里宣布，Crestfall和Elysium已经在联合制作网络遗产方面达成了官方合作。
你现在可能会问自己：“这是什么意思？我的E服角色会发生什么？Crestfall现在取消了吗？”


在短期内，一点也不会改变。 Crestfall团队的首要任务仍然是Benediction的研发，以前被称为Jadefire模拟器。但是，我们团队的一些成员将与Elysium的工作人员合作，反之亦然。在准备好之后，他们还有可能将其转换到Benediction核心。此外，由于我们现在是伙伴关系，我们将分享发展资源，专业知识和服务器联系。我们一定努力让Benediction成为WOW怀旧服中的新标杆。如果合作一直顺利，那么这种合作关系将帮助这个想法成为现实。


到中期时，当Benediction准备完毕后，Crestfall项目仍将通过发布新的PTE服务器来着手其PTE的Vanilla阶段。之后，我们将专注于完成Benediction TBC的内容，以便我们可以启动“Legacy Crusade”，一个仅TBC的服务器，以及为Crestfall的TBC进展阶段做准备。之后会发生什么？时间会告诉你答案。


在最后，我们已经在一个只有香草的服务器（Elysium），一个只有TBC的服务器（Legacy Crusade）和一个PTE服务器（Crestfall）之间建立了合作伙伴关系，所有三个项目的员工之间保持密切合作。玩家将获得稳定性，安全性，性能，兼容性最大最全的社区体验，由一个经验丰富，专业的团队来监督操运营。


我们希望你能从这个安排看到所有对各方带的巨大利益，你就会明白我们为什么会如此的兴奋。在接下来的几个星期和几个月，你会看到这个新合作伙伴关系的一些成果。私人服务器开发人员正在一起努力为玩家提供一个统一的网络，玩家可以以他们选择的任何方式体验怀旧魔兽，而不必在各竞争项目之间难以抉择。我们希望这将开启一个怀旧社区间合作的新时代，能让所有人受益。


原文地址：http://forums.crestfall-gaming.com/index.php?/topic/1821-legacy-gaming-network-%E2%80%94-a-new-chapter-begins/


NFU翻译小组招募加入QQ群 599847585